Bonno soku bodai means earthly desires are enlightenment: the very cravings and confusions that trouble you can become the ground of awakening.

Bonno covers the whole range of troublesome mental states, from longing and jealousy to fear and resentment. Bodai is enlightenment. Soku is the word that links them: not "will become", but "are, in this moment".

This is not a licence to act on every desire. It is a claim about transformation. Nothing in your life is outside the practice, including the parts you would rather not look at.

An honest look at jealousy, for example, can show you what you actually long for. The desire is not the enemy. Unseen, it runs you. Seen, it can point somewhere.

Imagine a woman who cannot stop checking her old school friend's holiday photos. She feels petty and ashamed. Then she asks herself what she is really missing. The answer is time of her own. The jealousy was carrying a message.

Read earthly desires are enlightenment, or ichinen sanzen.