Hoben-pon is the Expedient Means chapter, the second chapter of the Lotus Sutra and one of the two chapters used in gongyo.
Hoben means skilful means: a teaching shaped to the listener, like a bridge built to the person rather than the crowd. In this chapter the Buddha explains that the earlier teachings were provisional and that there is really only one vehicle, the way to Buddhahood.
The chapter also contains the passage on the ten factors, which became central to later Buddhist thought. In many communities a portion of it is recited every morning and evening.
The word expedient can sound like a polite word for a lie. It is not. A mechanic who explains a fault differently to a worried driver and to an apprentice is not deceiving either of them. The truth is the same; the door is sized to the person.
Imagine a teacher using pizza slices to explain fractions. The slices are not fractions. But the child understands, and later the slices are put away.
Read the Expedient Means chapter, or see the Lotus Sutra and gongyo.