Nichiren Buddhism

Daimoku and gongyo

Gongyo Lyrics and Daimoku

Read the gongyo lyrics with readings, and chant along on any phone.

実践の形は共同体によって異なります。ご自身の実践に合う部分だけをお使いいただき、各項目は自由に開閉してください。

唱題

南無妙法蓮華經

Nam Myoho Renge Kyo

無理のない一定のペースで唱えましょう。「南無」を「ナム」と読む共同体と「ナムー」と読む共同体があり、どちらも用いられています。

Gongyo lyrics with readings

漢字による原文と、読み進められる読み方(ローマ字など)を併記しています。各部の上にある短い要約は、選んだ言語で表示されます。

勤行はこの順序で読みます:方便品、続いて寿量品(偈)。

仏は深い禅定から静かに立ち上がり、舎利弗に、諸仏の智慧は深く、大いなる弟子たちにも理解しがたいと告げます。

妙 法 蓮 華 經。 MYO HO REN GE KYO.

方 便 品。 第 二。 HO BEN PON. DAI NI.

爾 時 世 尊。 從 三 昧。 NI JI SE SON. JU SAN MAI.

安 詳 而 起。 告 舍 利 弗。 AN JO NI KI. GO SHA RI HOTSU.

諸 佛 智 慧。 甚 深 無 量。 SHO BUTSU CHI E. JIN JIN MU RYO.

其 智 慧 門。 難 解 難 入。 GO CHI E MON. NAN GE NAN NYU.

一 切 聲 聞。 辟 支 佛。 IS SAI SHO MON. HYAKU SHI BUTSU.

所 不 能 知。 SHO FU NO CHI.

所 以 者 何。 SHO I SHA GA.

佛 曾 親 近。 百 千 萬 億。 BUTSU ZO SHIN GON. HYAKU SEN MAN NOKU.

無 數 諸 佛。 MU SHU SHO BUTSU.

盡 行 諸 佛。 無 量 道 法。 JIN GYO SHO BUTSU. MU RYO DO HO.

勇 猛 精 進。 名 稱 普 聞。 YU MYO SHO JIN. MYO SHO FU MON.

成 就 甚 深。 未 曾 有 法。 JO JU JIN JIN. MI ZO U HO.

隨 宜 所 說。 意 趣 難 解。 ZUI GI SHO SETSU. I SHU NAN GE.

仏は数えきれない因縁や譬喩、方便によって人々を執着から離れさせ、それぞれが受け取れる形で教えてこられました。

舍 利 弗。 吾 從 成 佛 已 來。 SHA RI HOTSU. GO JU JO BUTSU I RAI.

種 種 因 緣。 種 種 譬 喻。 SHU JU IN NEN. SHU JU HI YU.

廣 演 言 教。 無 數 方 便。 KO EN GON KYO. MU SHU HO BEN.

引 導 眾 生。 令 離 諸 著。 IN DO SHU JO. RYO RI SHO JAKU.

所 以 者 何。 SHO I SHA GA.

如 來 方 便。 知 見 波 羅 蜜。 NYO RAI HO BEN. CHI KEN HA RA MITSU.

皆 已 具 足。 KAI I GU SOKU.

舍 利 弗。 如 來 知 見。 SHA RI HOTSU. NYO RAI CHI KEN.

廣 大 深 遠。 KO DAI JIN NON.

無 量 無 礙。 力。 MU RYO MU GE. RIKI.

無 所 畏。 MU SHO I.

禪 定。 解 脫。 ZEN JO. GE DAS.

三 昧。 SAN MAI.

深 入 無 際。 成 就 一 切。 JIN NYU MU SAI. JO JU IS SAI.

未 曾 有 法。 MI ZO U HO.

舍 利 弗。 如 來 能。 SHA RI HOTSU. NYO RAI NO.

種 種 分 別。 巧 說 諸 法。 SHU JU FUN BETSU. GYO SES SHO HO.

言 辭 柔 軟。 悅 可 眾 心。 GON JI NYU NAN. ETSU KA SHU SHIN.

舍 利 弗。 取 要 言 之。 SHA RI HOTSU. SHU YO GON SHI.

無 量 無 邊。 未 曾 有 法。 MU RYO MU HEN. MI ZO U HO.

佛 悉 成 就。 BUS SHITSU JO JU.

止 舍 利 弗。 不 須 復 說。 SHI SHA RI HOTSU. FU SHU BU SETSU.

所 以 者 何。 SHO I SHA GA.

諸法の真実の姿を完全に理解できるのは仏だけです。この一節は、相・性・体・力・作・因・縁・果・報、そして本末究竟等という十如是を挙げています。

佛 所 成 就。 第 一 希 有。 BUS SHO JO JU. DAI ICHI KE U.

難 解 之 法。 NAN GE SHI HO.

唯 佛 與 佛。 乃 能 究 盡。 YUI BUTSU YO BUTSU. NAI NO KU JIN.

諸 法 實 相。 SHO HO JIS SO.

所 謂 諸 法。 如 是 相。 SHO I SHO HO. NYO ZE SO.

如 是 性。 如 是 體。 NYO ZE SHO. NYO ZE TAI.

如 是 力。 如 是 作。 NYO ZE RIKI. NYO ZE SA.

如 是 因。 如 是 緣。 NYO ZE IN. NYO ZE EN.

如 是 果。 如 是 報。 NYO ZE KA. NYO ZE HO.

如 是 本 末 究 竟 等。 NYO ZE HON MAK KU KYO TO.

共同体によっては、「sho i sho ho」から「nyo ze hon matsu ku kyo to」までを三度繰り返します。

偈では、成仏してから数えきれない時が過ぎたこと、方便として涅槃を現すが、実は寿命は尽きないことが説かれます。

妙 法 蓮 華 經。 MYO HO REN GE KYO.

如 來 壽 量 品。 第 十 六。 NYO RAI JU RYO HON. DAI JU ROKU.

自 我 得 佛 來。 JI GA TOKU BUR RAI.

所 經 諸 劫 數。 SHO KYO SHO KO SHU.

無 量 百 千 萬。 MU RYO HYAKU SEN MAN.

億 載 阿 僧 祇。 OKU SAI A SO GI.

常 說 法 教 化。 JO SEP PO KYO KE.

無 數 億 眾 生。 MU SHU OKU SHU JO.

令 入 於 佛 道。 RYO NYU O BUTSU DO.

爾 來 無 量 劫。 NI RAI MU RYO KO.

為 度 眾 生 故。 I DO SHU JO KO.

方 便 現 涅 槃。 HO BEN GEN NE HAN.

而 實 不 滅 度。 NI JITSU FU METSU DO.

常 住 此 說 法。 JO JU SHI SEP PO.

我 常 住 於 此。 GA JO JU O SHI.

以 諸 神 通 力。 I SHO JIN ZU RIKI.

令 顛 倒 眾 生。 RYO TEN DO SHU JO.

雖 近 而 不 見。 SUI GON NI FU KEN.

仏が滅したと見る人々は慕い、心が素直になると仏は姿を現します。劫の終わりに世界が燃えるように見えても、仏の国土は安穏で喜びに満ちています。

眾 見 我 滅 度。 SHU KEN GA METSU DO.

廣 供 養 舍 利。 KO KU YO SHA RI.

咸 皆 懷 戀 慕。 GEN KAI E REN BO.

而 生 渴 仰 心。 NI SHO KATSU GO SHIN.

眾 生 既 信 伏。 SHU JO KI SHIN BUKU.

質 直 意 柔 軟。 SHICHI JIKI I NYU NAN.

一 心 欲 見 佛。 IS SHIN YOK KEN BUTSU.

不 自 惜 身 命。 FU JI SHAKU SHIN MYO.

時 我 及 眾 僧。 JI GA GYU SHU SO.

俱 出 靈 鷲 山。 KU SHUTSU RYO JU SEN.

我 時 語 眾 生。 GA JI GO SHU JO.

常 在 此 不 滅。 JO ZAI SHI FU METSU.

以 方 便 力 故。 I HO BEN RIK KO.

現 有 滅 不 滅。 GEN U METSU FU METSU.

餘 國 有 眾 生。 YO KOKU U SHU JO.

恭 敬 信 樂 者。 KU GYO SHIN GYO SHA.

我 復 於 彼 中。 GA BU O HI CHU.

為 說 無 上 法。 I SETSU MU JO HO.

汝 等 不 聞 此。 NYO TO FU MON SHI.

但 謂 我 滅 度。 TAN I GA METSU DO.

我 見 諸 眾 生。 GA KEN SHO SHU JO.

沒 在 於 苦 海。 MOTSU ZAI O KU KAI.

故 不 為 現 身。 KO FU I GEN SHIN.

令 其 生 渴 仰。 RYO GO SHO KATSU GO.

因 其 心 戀 慕。 IN GO SHIN REN BO.

乃 出 為 說 法。 NAI SHUTSU I SEP PO.

神 通 力 如 是。 JIN ZU RIKI NYO ZE.

於 阿 僧 祇 劫。 O A SO GI KO.

常 在 靈 鷲 山。 JO ZAI RYO JU SEN.

及 餘 諸 住 處。 GYU YO SHO JU SHO.

眾 生 見 劫 盡。 SHU JO KEN KO JIN.

大 火 所 燒 時。 DAI KA SHO SHO JI.

我 此 土 安 穩。 GA SHI DO AN NON.

天 人 常 充 滿。 TEN NIN JO JU MAN.

園 林 諸 堂 閣。 ON RIN SHO DO KAKU.

種 種 寶 莊 嚴。 SHU JU HO SHO GON.

寶 樹 多 花 果。 HO JU TA KE KA.

眾 生 所 遊 樂。 SHU JO SHO YU RAKU.

諸 天 擊 天 鼓。 SHO TEN GYAKU TEN KU.

常 作 眾 伎 樂。 JO SA SHU GI GAKU.

雨 曼 陀 羅 華。 U MAN DA RA KE.

散 佛 及 大 眾。 SAN BUTSU GYU DAI SHU.

我 淨 土 不 毀。 GA JO DO FU KI.

而 眾 見 燒 盡。 NI SHU KEN SHO JIN.

憂 怖 諸 苦 惱。 U FU SHO KU NO.

如 是 悉 充 滿。 NYO ZE SHITSU JU MAN.

是 諸 罪 眾 生。 ZE SHO ZAI SHU JO.

以 惡 業 因 緣。 I AKU GO IN NEN.

過 阿 僧 祇 劫。 KA A SO GI KO.

不 聞 三 寶 名。 FU MON SAN BO MYO.

諸 有 修 功 德。 SHO U SHU KU DOKU.

柔 和 質 直 者。 NYU WA SHICHI JIKI SHA.

則 皆 見 我 身。 SOKU KAI KEN GA SHIN.

在 此 而 說 法。 ZAI SHI NI SEP PO.

或 時 為 此 眾。 WAKU JI I SHI SHU.

說 佛 壽 無 量。 SETSU BUTSU JU MU RYO.

久 乃 見 佛 者。 KU NAI KEN BUTSU SHA.

為 說 佛 難 值。 I SETSU BUTSU NAN JI.

我 智 力 如 是。 GA CHI RIKI NYO ZE.

慧 光 照 無 量。 E KO SHO MU RYO.

壽 命 無 數 劫。 JU MYO MU SHU KO.

久 修 業 所 得。 KU SHU GO SHO TOKU.

病気の子らを治すために方便の嘘をつく良医のように、仏も方便を用います。偈は、すべての人を速やかに成仏へ導きたいという、仏の常の願いで結ばれます。

汝 等 有 智 者。 NYO TO U CHI SHA.

勿 於 此 生 疑。 MOT O SHI SHO GI.

當 斷 令 永 盡。 TO DAN RYO YO JIN.

佛 語 實 不 虛。 BUTSU GO JIP PU KO.

如 醫 善 方 便。 NYO I ZEN HO BEN.

為 治 狂 子 故。 I JI O SHI KO.

實 在 而 言 死。 JITSU ZAI NI GON SHI.

無 能 說 虛 妄。 MU NO SEK KO MO.

我 亦 為 世 父。 GA YAKU I SE FU.

救 諸 苦 患 者。 KU SHO KU GEN SHA.

為 凡 夫 顛 倒。 I BON PU TEN DO.

實 在 而 言 滅。 JITSU ZAI NI GON METSU.

以 常 見 我 故。 I JO KEN GA KO.

而 生 憍 恣 心。 NI SHO KYO SHI SHIN.

放 逸 著 五 欲。 HO ITSU JAKU GO YOKU.

墮 於 惡 道 中。 DA O AKU DO CHU.

我 常 知 眾 生。 GA JO CHI SHU JO.

行 道 不 行 道。 GYO DO FU GYO DO.

隨 所 應 可 度。 ZUI SHO O KA DO.

為 說 種 種 法。 I SETSU SHU JU HO.

每 自 作 是 念。 MAI JI SA ZE NEN.

以 何 令 眾 生。 I GA RYO SHU JO.

得 入 無 上 慧。 TOKU NYU MU JO E.

速 成 就 佛 身。 SOKU JO JU BUTSU SHIN.

黙祷

黙祷の数・言葉・順序は共同体によって異なります。ここに挙げたのは、私たち自身の言葉による簡単な目安です。所属する共同体に決まった言葉があれば、そちらをお使いください。

共同体によっては、各祈りのあとに南無妙法蓮華経を三度唱え、鈴を鳴らします。

Your entry stays in this browser only and is never sent anywhere.

  1. 御本尊ならびに諸天善神への感謝

    南無妙法蓮華経の御本尊、ならびに法華経の肝心に深く感謝申し上げます。また、生命と宇宙を守る諸天善神に心より感謝し、妙法の実践とともにその守護の力がいよいよ増していくことを祈念いたします。

    Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo.

  2. 日蓮大聖人ならびに先師・先達への報恩感謝

    末法の御本仏・日蓮大聖人、ならびにその教えを正しく伝えられた日興上人に深く報恩感謝申し上げます。また、the community you practise withをはじめ、この実践を今日まで守り広げてくださった先達と同志の皆様に心より感謝いたします。

    Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo.

  3. 世界広宣流布と自身の成長・祈願成就のために

    妙法の広がりによる世界の平和と人々の幸福(広宣流布)、ならびにthe community you practise withの和合と発展を祈念いたします。日々、信・行・学を深め、宿命を転換し、あらゆる障魔を乗り越えて、自身の祈りと誓願を成就していくことを決意いたします。

    Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo.

  4. 故人ならびに先祖代々の追善回向

    亡くなられた家族、親族、先祖代々、同志や友人、ならびに世界で命を落とされたすべての人々の安穏と即身成仏を心より祈念いたします。

    Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo.

  5. 世界の平和と一切衆生の幸福のために

    世界の恒久平和と、家族・友人、そして今苦しんでいる人々の無事安穏を祈り、あらゆる生命がその最高の可能性を開いて尊厳と喜びに満ちて生きられることを祈念いたします。

    Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo, Nam Myoho Renge Kyo.

唱題タイマー

セッション記録はこのブラウザ内にのみ保存され、どこにも送信されません。

セッションの長さ

分

スペースで開始・一時停止、Rでリセット、Fで集中モード。

0今週の分数
0連続日数
0記録したセッション

最近のセッション

    まだ記録がありません。最初は5分で十分です。

    一緒に唱える

    動画

    Pray to the Gohonzon and Change Your Life

    From the shop

    Related items for this topic

    For those who like the gongyo text close at hand, these items were made for that purpose.

    These items were made for people who asked for them. None is needed to practise. Browse the shop